Flora jest sÅ‚oniem cyrkowym, który nie może już wykonywać swoich sztuczek. Gdy zarzÄ…d cyrku postanawia pozbyć siÄ™ zwierzÄ™cia, córka kierownika cyrku, Dawn, wykrada FlorÄ™. Dziewczynka i sÅ‚onica wyruszajÄ… w drogÄ™ do rezerwatu sÅ‚oni. Od bezpiecznego azylu dzielÄ… je setki kilometrów lasów i rwÄ…ca rzeka. Czyha na nie dwójka Å‚owców sÅ‚oni i towarzyszy im nieustanny strach przed porażkÄ…. Ich przygody ukazujÄ…, jak wiele przeszkód jesteÅ›my gotowi pokonać w imiÄ™ prawdziwej przyjaźni.